Goose house 2016년 7월 새소식

안녕하세요, 오랜만에 블로그에 글을 남기게 되었습니다.

이번 달에는 Goose house에 큰 소식이 두 개나 있습니다. 이건 그냥 넘어갈 수가 없죠!

1. 솔로 컴필레이션 앨범 “恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。” 발매

Goose house의 멤버 7인은 각자 싱어송라이터로, 그룹 활동 외에도 솔로 곡을 내거나 원맨 라이브도 하고 있습니다.

쿠도 슈헤이는 지금도 K.K.의 멤버로 활동하고 있고, 다케부치 케이, 다케자와 미기와, 사이토 조니는 최근 솔로 앨범을 내기도 했습니다.

이번에는 이들이 각각 곡을 하나씩 만들어서 솔로 컴필레이션 앨범을 냈습니다.

81AnAhiP-OL._SL1500_

제목은 “恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。(연애소설과, 통과열차와, 1g의 한숨)”입니다. 이 앨범을 수록하는 곡들이 ‘연애소설’, ‘통과열차’, ‘1g의 한숨’이라는 단어를 사용해서 만들어졌습니다. 재미있는 룰이죠.

수록곡은 다음과 같습니다.

  1. 放課後ヒロイン(호-카고히로인; 방과후 히로인)/齊藤ジョニー(사이토 조니)
  2. ひだまり(히다마리; 양지)/沙夜香(사야카)
  3. 25時のシンデレラ(니쥬고지노신데레라; 25시의 신데렐라)/マナミ(마나미)
  4. 失くした恋の忘れ方(우시나쿠시타코이노와스레카타; 잃어버린 사랑을 잊는 법)/工藤秀平(쿠도 슈헤이)
  5. ずるいよ!(즈루이요!; 치사해!)/竹澤汀(다케자와 미기와)
  6. 泣かないのは、もう(나카나이노와,모-; 울지 않는 건, 이젠)/竹渕慶(다케부치 케이)
  7. 年上の彼女(토시우에노카노죠; 연상의 그녀)/ワタナベシュウヘイ(와타나베 슈헤이)

이 중에서 저는 와타나베 슈헤이의 곡이 가장 기대됩니다. ㅎㅎ 발매 후 트위터 평이 가장 좋더라고요.

트위터를 보니, 초회한정판을 주문한 사람에게는 임의의 멤버의 사진이 새겨진 배지가 동봉되는 것 같습니다. 자세한 사항은 제가 직접 초회한정판 개봉기에 적도록 하겠습니다.

개봉기를 쓰고 나면 천천히 가사 번역도 올려보겠습니다.

2. Goose house 5번째 싱글 “Fly High, So High” 발매 확정

“光るなら”에 이어, 거의 1년 만에 새 싱글이 발매 확정 소식이 나왔습니다.

제목은 “Fly High, So high”이며, 8월 10일 발매 예정입니다.

자켓만 보아선, 예전의 “Sky”나 “Beautiful Life” 비슷한 느낌이네요. 앞의 자켓이 초회한정반, 뒤의 자켓이 통상반입니다. 초회한정반과 통상반의 자켓은 조금의 차이만 있을뿐, 느낌은 똑같네요.

phrase13a phrase13b

이 앨범의 수록곡은 다음과 같습니다.

  1. Fly High, So High
  2. Best friend
  3. Fly High, So High -instrumental-
  4. Best friend -instrumental-

이 앨범도 나오게 되면 개봉기와 함께 가사 번역도 업로드하도록 하겠습니다!

7 Comments

 Add your comment
  1. 앨범 구매했는데 가사 번역된거 얼른 입히고싶네요 ㅎㅎ
    잘부탁드립니다!

  2. 앨범 구매했는데 얼른 가사입히고싶네요!
    가사 번역 기다리겠습니다~

  3. 하핳 감사합니당! 감사히 받아가는 입장인데 당연히 기다려야죠! 또 뵐게요~!

  4. 매 포스팅 잘 보고 있습니다

Leave a Reply

원어-발음-번역 | 원어-번역 | 원어 | 닫기